四季春茶とは｜華やかな香りの台湾烏龍
本文重點
- 四季春は「一年中、春のようなみずみずしい香りを楽しめる」ことから名付けられた台湾烏龍の品種。炭紀の日本語ページは蘭や百合を思わせる華やかな花の香りを案内しています。
- 英語ページではBright, expansive gardenia aroma（クチナシのように明るく広がる香り）と表現。同じ四季シリーズの炭火焙煎四季春です。
- 炭紀四季シリーズではうららかな「春」のイメージ。名間の葉、品種・四季春、発酵度およそ20〜25％、焙煎2〜3時間（日本語缶ページの記載例）。
- 華やかさは葉の花香であり、香水を付けたお茶ではありません。龍眼炭の優しいこうばしさが花香と調和します。
- 本記事は品種・香りの読み方です。四季4種から選ぶ「飲み分けガイド」全体は扱いません。
四季春茶は、華やかな花の香りで「台湾烏龍の春」を感じたいときに選ばれる品種です。炭紀の日本語公式では、芽吹きの春を思わせる生き生きした味わいと、蘭や百合を思わせるフローラルな香りを持つ炭火焙煎四季春茶として紹介されています。
四季春とは｜名前の由来と花香
公式の説明どおり、四季春は「一年中、春のようなみずみずしい香りを楽しめる」イメージから名付けられました。香りは香料ではなく、茶葉が持つ花香。朝の切り替えや、来客時の軽いティータイムにも合わせやすいすっきりした飲み口が案内されています。
英語ショップでは同一ラインの Charcoal-Roasted Si Ji Chun が、明るく広がるgardenia（クチナシ）の香りと表現されています。市場ごとの言葉の違いを知っておくと、公式ページを読み比べやすくなります。
炭火焙煎が花香を支える
炭紀の四季シリーズでは、四季春をうららかな「春」として配置。名間の茶畑の葉を龍眼炭で手焙煎します。日本語缶ページの目安では品種・四季春、発酵度およそ20〜25％、焙煎2〜3時間。花香を残しつつ、龍眼炭の優しいこうばしさを重ねるのが公式の仕立てです。
安全面の表記（SGS残留農薬検査など）は商品ごとに記載が異なるため、購入ページの一文をそのまま確認してください。
家庭での淹れ方
お湯は100℃、茶葉1gに対しお湯15〜17mlが公式の比率例。丸い茶葉がゆっくり開くので、急須で余白をつくり、煎を重ねるごとに変わる香りを楽しむのが四季春らしい飲み方です。贈り物なら、花香が分かりやすい一杯として説明しやすいでしょう。
- 香りの案内：蘭・百合を思わせる花香（日本語）／gardeniaの明るさ（英語）。
- シリーズ：四季シリーズの「春」。
- 焙煎：龍眼炭の手焙煎。
- 購入：炭火焙煎 四季春茶（茶葉50g缶）
※日本店は国内配送。海外発送は 英語店 をご利用ください。
常見問題
台湾烏龍の品種のひとつで、春のようなみずみずしい香りを一年中楽しめるイメージから名付けられました。炭紀では炭火焙煎四季春として、華やかなフローラルな香りを案内しています。
日本語公式は蘭や百合を思わせる花の香りと龍眼炭の優しいこうばしさ。英語ページは明るく広がるgardenia（クチナシ）の香りと表現しています。
炭紀の四季シリーズは4種の個性で四季を表現します。四季春茶はそのうちうららかな「春」のイメージとして紹介されています（味の優劣ではなく個性の整理です）。
いいえ。本記事は四季シリーズの炭火焙煎四季春です。阿里山など高冷茶は別商品・別の標高ストーリーなので、商品名を確認してからお選びください。
日本語の四季春缶ページには内容量50g、SGS残留農薬検査済の表記があります。検査の詳細表記は必ず当該ページをご覧ください。
公式はお湯100℃、茶葉1gに対しお湯15〜17ml。丸い葉が開く容器で、複数煎の時間ガイドに沿って楽しむのがおすすめです。
